During a witness’ testimony against Sean “Diddy” Combs, the hip-hop mogul’s facial expressions and movements toward jurors caused Judge Arun Subramanian to sternly warn Diddy’s counsel over his behavior.