Shocked residents captured video of an electronic message board on a MetroLink vehicle that ran the words “Viva Fidel y Raúl, ...