Chief Stuart VanHoozer's retirement means that two metro Atlanta county law enforcement agencies will be hiring a new top cop. But the situations are very different.