This will need to be large enough to go through the middle of your balloons and have some additional room on top. You can use ...

When helium filled balloons are handed out at public events, they usually come with a piece of string or ribbon attached. The attachment is either tied into the knot, or secured with a plastic disk.