A man is accused of shooting a hospital co-worker because he was not invited to a private funeral for the victim’s father, according to Michigan authorities and news reports.