Most people know about the humble firefly, but the vast majority of glowing animals actually lurk ... of ghostly flickers looming against the dark backdrop of the immense undersea depths.