One of the fragments, a sharp-eyed officer noted, featured hieroglyphs as well as a second text block in Greek, and then a third, unidentified script (now known as demotic text). (How the Rosetta ...