And the song “My Favorite Things,” despite its lyrics about sleigh bells, snowflakes and brown paper packages tied up with string, wasn’t originally associated with Christmas.

In 1965’s The Sound of Music, a thunderstorm sends the spooked von Trapp children into the room of their new governess, Fräulein Maria (Julie Andrews), who calms them with a song about her ...