The hotel says the pages have no connection to them and are using their name and branding to mislead customers.