being together and being loving and grateful for what you have," Randy Quaid tells PEOPLE. But in The Christmas Letter, that ...