Go!, a new drama from South Africa, adds some high stakes to the usual “kid from the streets goes to prep school with rich kids” story, mainly because the teen going to prep school is trying ...