A vehicle was hit by a Tri-Rail train on Monday ... The fire department's investigation revealed that the car was stopped on the train tracks just west of I-95 when it was struck.