If you open a Messaging window with Focus Features' account on Twitter, you'll get greeted by a menu with a few choices to pick from. Those are the platform's new Direct Messaging Buttons ...