While the PS4 and Xbox One both had an amazing array of games, there were still a handful of phenomenal experiences that could only be had on the Xbox 360.