[Billboard] What to know: Shonda Rhimes’s latest series is a whodunnit set in the White House. Uzo Aduba and Randall Park star as an eccentric detective and a more conventional FBI agent teaming ...