It looks as if this menu and these cheats are limited to last-gen consoles — in this case, the Xbox 360 specifically — and possibly only to those who own modded consoles.