Despite the Hawks' six-game losing streak, Trae Young and Dyson Daniels are staying optimistic about the team's outlook.

Houston Rockets forward Dillon Brooks and Atlanta Hawks guard Trae Young were assessed a double technical foul in the fourth quarter of the Rockets' 100-96 win Tuesday in Atlanta. It came during a critical stretch as Atlanta had gone on a 15-2 run to cut Houston's lead to three points with under a minute remaining.

Cavs guard Darius Garland eats the elbow, but Hawks guard Trae Young shoots the free throws. Groans fill the arena, but referees won’t change the call. The replay shows Young flailing his body with no basketball intention besides drawing a whistle,

Tuesday's game between the Houston Rockets and the Atlanta Hawks got chippy as Dillon Brooks and Trae Young got into a scuffle.

Daniels (ankle) is now questionable for Monday's game against the Timberwolves, Brad Rowland of the Locked On Podcast Network reports.

Dyson Daniels showered the Rockets with some very high praise on the defensive end after the Hawks' loss on Tuesday night.

Williams used to be a beat writer for the Pistons at Mlive.com and said Detroit had its eyes on Daniels in the draft process before ultimately settling on Jaden Ivey as Cade Cunningham’s backcourt partner. “I’d always been sort of intrigued with him just because of his defence,” she said.

The Atlanta Hawks star Trae Young recently opened up after getting snubbed from the NBA All-Star reserves list from his respective conference

Daniels (ankle) has been ruled out for Monday's game against Minnesota, Brad Rowland of the Locked On Podcast Network reports. The swingman will sit out after he was a late addition to the injury report with left ankle soreness.

With just about 50 seconds left in the game, Brooks knocked Young down on the perimeter. As the action paused due to teammate Dyson Daniels converting an and-1 layup, Young seized the moment to retaliate. He nonchalantly drove his shoulder into Brooks as he walked by.

Atlanta Hawks’ Trae Young (11) makes a move to get around Boston Celtics ... Bukaty) Boston Celtics’ Jayson Tatum (0) runs by Atlanta Hawks’ Dyson Daniels (5) while chasing the ball during the first half of an NBA basketball game, Saturday ...

Throughout Trae Young's career, the Atlanta Hawks have struggled to provide him with a running mate that fits well alongside him, until this season.