Some men’s linen shirts stand out for a softer or stretchier feel, whereas others are popular due to their tailored fit and dressier silhouette. What you ultimately choose depends on your needs ...