Doja Cat's forthcoming album, Vie, is a retro-futurist reflection on love, identity, and what it means to live—and relive.