From Ghibli-style portraits to LEGO and Pixar-inspired characters, users are now turning themselves into realistic action figures—complete with accessories and professional packaging—using nothing but ...