During Apollo 8, the first successful crewed mission to orbit the moon and return to Earth, her team created a return trajectory and refined it in real time using relatively primitive computing tools.