BMW tends to announce various model updates all at once, combining a variety of small but noteworthy changes to its vehicles.