When engineering muscle and marketing needs co-conspire to compete, wacky meets wonderful. Prior to 2015’s Dieselgate scandal, Audi was the pioneering power behind all things diesel, an ...