Wales face Belgium on Monday, renewing a rivalry which has defined the ups and downs of their respective golden generations.