This 20th-century comédie humaine has a 15th-century counterpart in a bronze relief from the Basilica of Sant’ Antonio, Padua, and currently on display in “Donatello: The Renaissance,” the ...