When the train rolled into Katni South station the next morning, her family was waiting eagerly at the platform. But instead of welcoming Archana, they were handed her unattended bag.