When Stella was returned to the shelter she looked a shell of the happy-go-lucky puppy that had first arrived there.