This year’s edition is focused on galvanizing relationships between artists, galleries and cultural institutions.