“The lines at Costco are, by far, the worst part of shopping there.” With the scan-and-go option, shoppers can create their own digital shopping carts on the app, akin to an online shopping ...