Metsera and Maze Therapeutics have become the second and third biotechs to complete an initial public offering (IPO) on the Nasdaq this year, raising $275 million and $140 million, respectively.