Fast food fans can snag a quick, cheap bite during the chain's new 'Snacky Hour' - but they need to time their visit.