The Italian city has a reputation for being gray, but its architecture is far from dull.

Here lies the prolific — yet humble — church architect Patrick Charles Keely, who was 26 when he came to Brooklyn from ...