It began with a handwritten shop notice. A passerby photographed it in early June in the window of Butler’s newsagents in ...