A Portland-area dining institution named for the founder of one of the city’s early Italian restaurants is closing this month ...