The four-piece band Laundry Day huddled in the green room of the Mercury Lounge, trying to find the band sticker it stuck to the ceiling years ago. Ahead of playing a show alongside indie rock band ...