Shares of Hims & Hers have more than doubled this year after the company began offering compounded GLP-1 weight-loss ...