A quote from the CEO of Luxshare is firing up speculation that AirPods production will move to the US, but the scaffolding of the statement is too flimsy to hold the weight of the guesswork.