Federal support is the keystone of a funding system that many public media executives say would otherwise be on shaky ground.