Federal biologists have turned to captive-raised pupfish in a last-gasp bid to boost a population that's sagged to just 38 fish.