Because they're cramped, small rooms can be challenging to decorate. Ensure you're not making one common mistake when ...