A provincial museum in northern France on Friday showed off a picture now attributed to one of the greatest women painters of the Italian Renaissance, Lavinia Fontana, but which had for decades ...