Film Brain reviews this drama, based on the best-selling memoir, where Steve Coogan's grumpy teacher makes an unusual friend - but maybe handles too difficult a subject matter for a movie about a cute ...