A new Common Sense Media report shows that many students do not see the difference between fake and real online content.