The late-night comedy sketch series made jokes about the country singer during the Cold Open and Weekend Update ...