The demand for home extensions has soared, fueled by remote working, growing families, and a passion for home improvement.