Microsoft resolved an issue that caused the new Outlook email client to crash when users clicked a button designed to switch back to classic Outlook.