"Insecure" star Yvonne Orji will host the new Netflix speed-dating show, in which a popped balloon means a contestant's chance at love is over.