Jim Chalmers says he is not aware of the “verbal commitment” Australia allegedly violated with the US to voluntarily limit aluminium exports.