The families of hostages held by Hamas in the Gaza Strip gathered along the border with the besieged territory on Sunday, shouting messages they hope will reach their captive loved ones.