After nearly 50 years in prison, activists hope President Biden will grant Peltier clemency.